Tòa án Tối cao Anh phán quyết Wolfoo vi phạm bản quyền Peppa Pig: SConnect bắt buộc gỡ toàn bộ video trên YouTube

Vụ tranh chấp pháp lý xuyên quốc gia kéo dài nhiều năm giữa đơn vị sở hữu thương hiệu hoạt hình đình đám Heo Peppa (Peppa Pig) và hãng sản xuất phim hoạt hình Wolfoo của Việt Nam vừa đi đến hồi kết mang tính bước ngoặt. Tòa án Tối cao London (Vương quốc Anh) đã chính thức tuyên bố chiến thắng thuộc về phía nguyên đơn, đồng thời đưa ra chế tài xử lý nghiêm khắc đối với công ty SConnect.

Phán quyết đắt giá từ Tòa án Tối cao London

Theo phán quyết mới nhất từ Thẩm phán Tòa án Tối cao London, bộ phim hoạt hình Wolfoo do công ty SConnect (Việt Nam) sản xuất đã vi phạm bản quyền tác giả khi sử dụng trái phép các đoạn âm thanh thuộc sở hữu của thương hiệu Peppa Pig. Tòa án nhấn mạnh rằng hành vi sao chép này diễn ra trên quy mô cực kỳ lớn và kéo dài trong một thời gian dài, với các bằng chứng kỹ thuật số được đưa ra là hoàn toàn thuyết phục.

Với kết luận trên, Tòa án Tối cao Anh đã ban hành lệnh cấm và yêu cầu SConnect phải gỡ bỏ toàn bộ các video có sự xuất hiện của nhân vật Wolfoo khỏi toàn bộ các nền tảng trực tuyến, bao gồm cả YouTube và YouTube Kids. Thời hạn thi hành án được ấn định cụ thể trước 16:00 giờ BST (tương đương 11:00 AM giờ bờ Đông Nước Mỹ - EDT) vào ngày thứ Hai theo lệnh của Tòa.

Cuộc chiến pháp lý kéo dài và những cáo buộc từ Hasbro

Vụ kiện bắt đầu từ năm 2022 khi Hasbro – tập đoàn giải trí đa quốc gia có trụ sở tại Mỹ (đơn vị nắm giữ bản quyền Peppa Pig) – kết hợp cùng Astley Baker Davies (studio sáng tạo Peppa Pig tại London) chính thức nộp đơn khởi kiện SConnect. Nguyên đơn cáo buộc SConnect cố tình tạo ra nhân vật và bối cảnh có nhiều nét tương đồng nhằm khiến đối tượng khán giả nhỏ tuổi (chủ yếu từ 2 đến 5 tuổi) nhầm lẫn rằng Wolfoo và Peppa Pig là cùng một thương hiệu hoặc có liên hệ bản quyền với nhau.

Bên cạnh các yếu tố đồ họa và phong cách tạo hình có nhiều nét tương đồng, Hội đồng xét xử tập trung xoay quanh bằng chứng về âm thanh. Đây được xem là yếu tố cấu thành hành vi vi phạm rõ ràng nhất về mặt pháp lý. Các âm thanh bị trích xuất trái phép bao gồm tiếng reo hò đặc trưng "Hooray!" cùng hàng loạt đoạn hội thoại ngẫu nhiên của các nhân vật trong gia đình Peppa Pig mà chưa từng được cấp phép bản quyền.

Lập luận từ SConnect và phản bác khắt khe từ Hội đồng thẩm phán

Trong suốt quá trình tố tụng, đại diện SConnect liên tục bác bỏ các cáo buộc vi phạm. Đơn vị này giải thích rằng các video sản xuất trước thời điểm giữa năm 2020 có chứa âm thanh của Peppa Pig là do một nhà thầu phụ bên thứ ba tự ý chèn vào mà công ty không hề hay biết. SConnect khẳng định kể từ sau cột mốc đó, toàn bộ phần âm thanh trong phim đều được đội ngũ nội bộ tự sản xuất 100% và các video vi phạm cũ cũng đã được xử lý gỡ bỏ.

Tuy nhiên, thẩm phán Tòa án Tối cao đã thẳng thừng bác bỏ lập luận đổ lỗi cho đối tác bên thứ ba của SConnect, cho rằng lý do này hoàn toàn không có giá trị miễn trừ trách nhiệm pháp lý của doanh nghiệp sở hữu thương hiệu. Qua kiểm tra kỹ thuật đối với mẫu 92 video Wolfoo phiên bản tiếng Anh, Tòa phát hiện toàn bộ 100% các video này vẫn chứa âm thanh vi phạm từ Peppa Pig. Ngay cả với các phiên bản ngôn ngữ khác, tỷ lệ xuất hiện âm thanh vi phạm cũng lên tới 75%, làm sụp đổ hoàn toàn tuyên bố "đã tự sản xuất âm thanh mới" của phía Việt Nam.

Tác động nghiêm trọng đến thương hiệu hoạt hình tỷ view

Wolfoo vốn là một trong những sản phẩm nội dung số thành công bậc nhất của Việt Nam trên thị trường quốc tế, thu hút hàng trăm triệu lượt xem cùng doanh thu hàng triệu USD mỗi năm từ YouTube và trang web Wolfoo World. Việc bị buộc phải gỡ bỏ toàn bộ video trên quy mô toàn cầu không chỉ gây tổn thất tài chính cực kỳ nặng nề cho SConnect mà còn đe dọa trực tiếp đến sự tồn tại của thương hiệu hoạt hình này trên các nền tảng phân phối số.

Yêu cầu thu hồi nội dung này được xem là một đòn giáng đau đớn vào tham vọng vươn tầm thế giới của các studio hoạt hình Việt Nam. Sự việc một lần nữa gióng lên hồi chuông cảnh báo về việc quản trị rủi ro bản quyền và quy trình kiểm duyệt tư liệu đầu vào đối với các sản phẩm thương mại số hóa.

Bình luận: Phán quyết của Tòa án Tối cao London không chỉ là bài học đắt giá đối với riêng SConnect mà còn là lời cảnh tỉnh nghiêm khắc cho toàn bộ ngành sáng tạo nội dung Việt Nam về tầm quan trọng cốt lõi của việc tuân thủ luật sở hữu trí tuệ quốc tế trong kỷ nguyên số.